Can I use TextureFast with Blender?

Yes. Export a UV-unwrapped model from Blender (GLB, OBJ, or FBX), upload it to TextureFast, generate textures, then download 4K PNG maps and import them into Blender. No custom pipeline; TextureFast outputs standard PBR formats that Blender supports.