How do I get normal maps or roughness maps?

After generating a Base Color, switch to the PBR Material tab. From there you can generate Albedo, Normal, Height, Roughness, Metallic, and AO maps — either all at once with one-click full material generation, or individually by selecting the maps you need. Each map is extracted from your Base Color and can be upscaled to your chosen resolution.